1
00:00:48,820 --> 00:00:55,060
(ტრანსკრიბირებულია TurboScribe-ის მიერ. Go Unlimited ამ შეტყობინების წასაშლელად.) მოგესალმებით

2
00:00:55,060 --> 00:01:10,770
მოგესალმებით

3
00:01:10,770 --> 00:01:29,840
ჩემი ლექცია კარგად

4
00:01:29,840 --> 00:02:00,220
რა, ბებიასთან დავრჩი დინამიკი

5
00:02:00,220 --> 00:02:23,040
მუსიკის შანსი

6
00:02:23,040 --> 00:02:24,340
წინ მიდის!

7
00:02:24,560 --> 00:02:26,140
სლაი მიიღებს!

8
00:02:26,340 --> 00:02:29,220
საჭეს სახეზე მიჰყვებიან!

9
00:02:30,520 --> 00:02:33,580
დინამიური მუსიკა შანსი თაროდან გაქრება!

10
00:02:34,400 --> 00:02:35,520
სად არის მარსი?

11
00:02:35,680 --> 00:02:36,600
და აი ის!

12
00:02:36,600 --> 00:02:38,600
მას უნდა ლაიმი!

13
00:02:39,060 --> 00:02:41,000
პირდაპირ მიდიან!

14
00:02:44,360 --> 00:02:48,580
დინამიური მუსიკა მაგრამ მან ეს გააკეთა!

15
00:02:48,780 --> 00:02:49,180
მარსი!

16
00:02:50,680 --> 00:03:08,800
დინამიური მუსიკა გადაწყვიტა

17
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
უარი თქვას ლაიმზე?

18
00:03:10,560 --> 00:03:12,720
დინამიური მუსიკა მაგრამ მან ეს გააკეთა!

19
00:03:21,840 --> 00:03:30,020
დინამიური მუსიკა კარზე აკაკუნებს დინამიური მუსიკა მარსი

20
00:03:30,020 --> 00:03:32,040
იჭრება წინ!

21
00:03:33,860 --> 00:03:36,020
დინამიური მუსიკა და ლაიმა არის ამ ექოდან

22
00:03:36,020 --> 00:03:36,720
უკან!

23
00:03:37,600 --> 00:03:39,620
რა გიჟური ღამეა!

24
00:03:40,460 --> 00:03:49,730
დინამიური მუსიკა და დღევანდელი ალიანსის გამარჯვებული არის მარსი!

25
00:04:04,290 --> 00:04:06,610
Screams OF OY მარსი!

26
00:04:06,730 --> 00:04:07,550
მარსი!

27
00:04:08,030 --> 00:04:08,430
მარსი!

28
00:04:09,910 --> 00:04:20,370
SCREAMS OF JOY ყვირილი

29
00:04:27,250 --> 00:04:28,270
ყველაფერი კარგადაა, ხო?

30
00:04:33,460 --> 00:04:34,860
ჯანდაბა, მაწონი!

31
00:04:35,040 --> 00:04:35,660
რა თქვა მან?

32
00:04:36,840 --> 00:04:40,840
კარის რგოლი ვუთხარი, თითით დახურე და

33
00:04:40,840 --> 00:04:41,620
ცოტა ჭუჭყიანი.

34
00:04:42,540 --> 00:04:45,000
დარტყმა დიახ, დიახ, დიახ!

35
00:04:45,020 --> 00:04:47,220
ხშირად ბინძური თამაშია ტრასაზე!

36
00:04:47,220 --> 00:04:47,320
დიახ!

37
00:04:47,580 --> 00:04:49,960
მაგრამ რისთვის არ არის მზად ჩვენი მიზნები?

38
00:04:49,960 --> 00:04:52,940
ნათელი შოუ და მაღალი ფსონები?

39
00:04:55,300 --> 00:04:56,780
აი ჩემპიონი!

40
00:04:57,080 --> 00:04:59,700
იმიტომ რომ სპორტი შეურაცხყოფის მიღმაა!

41
00:05:00,160 --> 00:05:00,380
დიახ?

42
00:05:03,840 --> 00:05:04,720
მოდით როკ ეს!

43
00:05:33,920 --> 00:05:36,000
20 წუთში უნდა გავიდეთ.

44
00:05:37,400 --> 00:05:39,040
ახლა ფარდებს ჩამოვკიდებ და მზად ვარ.

45
00:05:40,100 --> 00:05:41,640
ვინ აგდებს ყუთებს?

46
00:05:41,820 --> 00:05:42,080
იქნება დედა?

47
00:05:42,620 --> 00:05:44,360
ყველაფერს თავად მოვაგროვებ და ყველაფერს თავს გადავყრი.

48
00:05:44,440 --> 00:05:45,200
ფარდების შემდეგ.

49
00:05:53,220 --> 00:05:54,440
პინკოს კაზინო.

50
00:05:54,860 --> 00:05:57,680
შეუზღუდავი და ყველაზე სწრაფი გატანა მოთამაშეებისთვის.

51
00:05:58,080 --> 00:06:01,680
იპოვეთ Pinko Casino-ს ვებგვერდი, დარეგისტრირდით, შეიყვანეთ სარეკლამო კოდი KINO

52
00:06:01,680 --> 00:06:03,200
და აიღეთ თქვენი გაყინვის ქინძისთავები.

53
00:06:36,870 --> 00:06:38,110
17 წუთი!

54
00:06:47,680 --> 00:06:48,460
ყველაფერი მშვენიერია, დედა.

55
00:06:49,220 --> 00:06:50,140
ფარდებს ვებრძვი.

56
00:06:51,280 --> 00:06:52,160
17 წუთი!

57
00:06:53,520 --> 00:06:55,080
მახსოვს 17 წუთი.

58
00:06:55,360 --> 00:06:55,880
16.

59
00:06:56,380 --> 00:06:56,840
ყუთები.

60
00:06:58,460 --> 00:07:02,250
სკოლაში გავიქცეთ, ფარდებს მე თვითონ ჩამოვკიდებ.

61
00:07:06,880 --> 00:07:09,160
პოლინა, მე ვამბობ, გაიქეცი.

62
00:07:09,240 --> 00:07:11,020
კი დედა, მე თვითონ გავიგე.

63
00:07:12,040 --> 00:07:12,560
ყუთები.

64
00:07:19,720 --> 00:07:22,200
იბრძოლე, ყველაფერი კარგად იქნება.

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,260
და თქვენ უბრალოდ უნდა იპოვოთ მიდგომა ანდრეის მიმართ.

66
00:07:26,520 --> 00:07:27,840
15 წუთი!

67
00:08:00,060 --> 00:08:01,940
ბებო, აქ დაგტოვეს.

68
00:08:29,090 --> 00:08:29,590
ჰეი!

69
00:08:32,240 --> 00:08:32,720
გაჩერდი!

70
00:08:35,169 --> 00:08:35,610
გაჩერდი!

71
00:08:35,750 --> 00:08:36,010
გაჩერდი!

72
00:08:36,169 --> 00:08:36,269
გაჩერდი!

73
00:08:36,289 --> 00:08:36,470
გაჩერდი!

74
00:08:36,590 --> 00:08:36,929
გაჩერდი!

75
00:08:36,970 --> 00:08:37,070
გაჩერდი!

76
00:08:37,070 --> 00:08:37,350
გაჩერდი!

77
00:08:37,490 --> 00:08:37,590
გაჩერდი!

78
00:08:37,590 --> 00:08:38,090
იქ არის კნუტი.

79
00:08:38,250 --> 00:08:38,690
მე ვიცი.

80
00:08:39,070 --> 00:08:40,150
იქ ყუთებსაც ატარებთ.

81
00:08:40,289 --> 00:08:40,570
მშვიდი.

82
00:08:40,770 --> 00:08:41,090
ვახშამი.

83
00:08:42,390 --> 00:08:42,890
მისი.

84
00:08:43,090 --> 00:08:43,970
ახალი ხორცისთვის.

85
00:08:44,750 --> 00:08:46,230
მიეცით კნუტი ხელისუფლებას.

86
00:08:47,370 --> 00:08:47,750
მშვიდი.

87
00:09:01,010 --> 00:09:01,540
გეშინია ჩემი?

88
00:09:02,100 --> 00:09:02,760
შენ?

89
00:09:03,320 --> 00:09:03,760
ძალიან.

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,760
ისეთი საშინელი.

91
00:09:04,960 --> 00:09:06,080
იქნებ შეიცვალოს ვარცხნილობა?

92
00:09:08,940 --> 00:09:15,320
შემდეგ ჯერზე თუ ასე ღიად არა, თორემ...

93
00:09:15,320 --> 00:09:15,880
თორემ რა?

94
00:09:21,760 --> 00:09:25,160
პატარავ, მე ვფიქრობ, რომ შენ მიბიძგებ დაბლა.

95
00:09:27,720 --> 00:09:29,180
როგორი ბავშვი ვარ შენთვის?

96
00:09:29,180 --> 00:09:32,260
უყურე შენს ენას, პატარავ.

97
00:09:35,330 --> 00:09:38,230
შენ ჩემს ენას აივნიდან უყურებ.

98
00:09:42,810 --> 00:09:46,390
სხვათა შორის, ფოტო მხოლოდ პირადი მოხმარებისთვისაა.

99
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
გამოაქვეყნეთ ონლაინ, თქვენი ტელეფონის გამოკლებით.

100
00:09:50,430 --> 00:09:53,110
ოჰ, პიცისგან შემეშინდა, ოსია.

101
00:09:53,510 --> 00:09:54,750
რამეს გააკეთებ კნუტთან?

102
00:09:54,910 --> 00:09:56,490
მოძებნეთ ჩვენ ინტერნეტში.

103
00:09:58,770 --> 00:10:00,830
ახალი ნივთები ყველაზე სწრაფია.

104
00:10:04,110 --> 00:10:04,990
ულტრადოქსი.

105
00:10:08,100 --> 00:10:08,640
კნუტი შენთვის.

106
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
წიგნი.

107
00:10:15,540 --> 00:10:16,420
ჩემთვის.

108
00:10:28,320 --> 00:10:30,620
ადრე ნუ დაბრუნდები, გოგო, გთხოვ.

109
00:10:31,520 --> 00:10:31,960
თვალსაზრისით?

110
00:10:32,600 --> 00:10:34,400
ისე, ჩემი კოლეგები მოვლენ ჩემთან გასართობად.

111
00:10:34,400 --> 00:10:36,100
მე მზად ვარ, მოსაწყენი არ არის?

112
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
და გთხოვ კარს ნუ გააჯახუნებ.

113
00:10:51,080 --> 00:10:53,960
ბიჭებო, ჩვენს კლასში ახალი მოსწავლე გვყავს.

114
00:10:54,300 --> 00:10:55,920
ახლა ის მოგიყვება ცოტას საკუთარ თავზე.

115
00:10:56,520 --> 00:10:58,440
იმედი მაქვს, რომ ყველა მხარს დაუჭერთ მას, არა?

116
00:10:58,960 --> 00:11:01,360
შენ კი, პოლინოჩკა, იმედია აქ აღმოჩნდები

117
00:11:01,360 --> 00:11:01,880
ახალი მეგობრები.

118
00:11:02,420 --> 00:11:02,820
დაიწყეთ.

119
00:11:06,060 --> 00:11:06,940
გამარჯობა ყველას.

120
00:11:07,640 --> 00:11:09,180
მე მქვია პოლინა თუმანოვა.

121
00:11:10,820 --> 00:11:12,400
გამარჯობა, ბოდიში.

122
00:11:12,420 --> 00:11:14,040
გამარჯობა, გამარჯობა.

123
00:11:15,960 --> 00:11:16,480
ბარსოვი.

124
00:11:17,040 --> 00:11:17,560
გამარჯობა.

125
00:11:17,740 --> 00:11:19,260
გამარჯობა, რატომ არ ხარ სათანადოდ ჩაცმული?

126
00:11:19,700 --> 00:11:20,800
დიახ, ის შესანიშნავ ფორმაშია.

127
00:11:21,040 --> 00:11:22,400
შეხედე შეფუთვას, ჰა?

128
00:11:22,640 --> 00:11:23,560
აგიხსნით.

129
00:11:26,440 --> 00:11:26,960
დაჯექი.

130
00:11:27,240 --> 00:11:27,600
გმადლობთ.

131
00:11:33,810 --> 00:11:36,390
ბარსოვ, ხვალ ასე ჩაცმული არ წავალთ კლასში.

132
00:11:36,390 --> 00:11:36,890
დაშვებული იქნება.

133
00:11:37,090 --> 00:11:38,150
შენ იცი სკოლის წესები, არა?

134
00:11:38,370 --> 00:11:38,930
ასეა.

135
00:11:40,070 --> 00:11:41,910
პოლინა, განაგრძე.

136
00:11:43,720 --> 00:11:45,260
მე მქვია პოლინა თუმანოვა.

137
00:11:56,430 --> 00:11:59,690
მე მქვია პოლინა თუმანოვა, ახალი ვარ.

138
00:11:59,730 --> 00:12:01,150
და ეს ლეხაა და ის ალკოჰოლიკია.

139
00:12:03,030 --> 00:12:04,010
დიახ, თქვენ გაიგეთ.

140
00:12:04,470 --> 00:12:05,530
ნება მომეცით დავასრულო.

141
00:12:05,690 --> 00:12:07,270
მე შემიძლია დაგეხმაროთ, თუ შენ თვითონ არ შეგიძლია ამის გაკეთება.

142
00:12:09,750 --> 00:12:10,950
კარგი, გაჩერდი.

143
00:12:11,710 --> 00:12:13,000
ჩუმად, ჩუმად.

144
00:12:15,610 --> 00:12:16,250
პაულინი.

145
00:12:18,710 --> 00:12:21,710
მე მქვია პოლინა თუმანოვა, გადავედი სხვაგან

146
00:12:21,710 --> 00:12:22,050
ქალაქები.

147
00:12:22,670 --> 00:12:23,390
ყველაფერი მაქვს, მადლობა.

148
00:12:26,670 --> 00:12:27,650
ტელეფონები გადავდგით.

149
00:12:28,750 --> 00:12:30,010
და ჩაიდანზე დაჯდა.

150
00:12:35,980 --> 00:12:36,900
წკ, არ ვრეაგირებ.

151
00:12:37,920 --> 00:12:38,620
გამარჯობა.

152
00:12:39,460 --> 00:12:40,720
ჩე, როგორი იყო შენი პირველი დღე სკოლაში?

153
00:12:42,360 --> 00:12:44,180
სხვათა შორის, მე ეგორი ვარ.

154
00:12:45,280 --> 00:12:46,440
მადლობა, მაინც.

155
00:12:47,820 --> 00:12:48,780
ვფიქრობ, თქვენ მასში შეხვალთ.

156
00:12:50,600 --> 00:12:52,140
მისმინე, ახლა გაქვს თავისუფალი დრო?

157
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
და რა?

158
00:12:55,260 --> 00:12:57,120
მე მხოლოდ შემოთავაზება მაქვს, საიდანაც თქვენ

159
00:12:57,120 --> 00:12:58,440
უარს ვერ იტყვი.

160
00:13:00,480 --> 00:13:01,960
ცენტრამდე წავიდეთ, ქალაქს გაჩვენებ.

161
00:13:03,980 --> 00:13:04,580
აბა, წავიდეთ.

162
00:13:05,140 --> 00:13:05,620
მოდით წავიდეთ.

163
00:13:15,450 --> 00:13:18,030
ასე რომ, ეს შენია და ეს ჩემია.

164
00:13:18,030 --> 00:13:19,050
გმადლობთ.

165
00:13:21,270 --> 00:13:25,510
არ ინერვიულო, მე იქ არაფერი დამიყენებია.

166
00:13:26,010 --> 00:13:27,630
კარგი, გარდა მისი ქარიზმისა, რა თქმა უნდა.

167
00:13:29,650 --> 00:13:32,270
აბა, მოდი, შენს პირველ პაემანზე.

168
00:13:33,750 --> 00:13:34,490
ბედნიერი წელს.

169
00:13:44,910 --> 00:13:46,210
ნაგავი გაწუხებთ?

170
00:13:51,590 --> 00:13:52,870
მე თვითონ.

171
00:13:56,960 --> 00:13:58,780
არა, ადრე უფრო მომწონდა.

172
00:14:01,020 --> 00:14:01,960
უნდა წავიდე.

173
00:14:02,700 --> 00:14:03,420
მე თვითონ გავაგრძელებ.

174
00:14:04,540 --> 00:14:05,420
მოდი, რას აკეთებ?

175
00:14:06,220 --> 00:14:07,440
ნება მომეცით მაინც დამეხმაროთ.

176
00:14:07,560 --> 00:14:09,380
სიარული მეც შემიძლია.

177
00:14:14,360 --> 00:14:14,960
ამოიღე?

178
00:14:35,620 --> 00:14:37,940
ამ ცხოვრებაში თქვენ ყველამ უნდა გადაიხადოთ.

179
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
მე ნელანა ვარ და ეს დილია.

180
00:14:42,100 --> 00:14:42,400
გამარჯობა.

181
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
ჩქარა ავიდე ნავზე შენთან კომპრომისზე.

182
00:14:48,000 --> 00:14:48,500
ეს ჩემი გოგოა.

183
00:14:48,940 --> 00:14:50,200
მშობლებმა ის მიიღეს.

184
00:14:50,460 --> 00:14:51,660
ეს შენმა მშობლებმა მიგიღეს.

185
00:14:51,660 --> 00:14:54,960
ოჰ და მე, მე მხოლოდ ჩემს სიცოცხლეს ვეძებ.

186
00:14:56,240 --> 00:14:57,840
აბა, მართლა მოგბეზრდათ მშობლები?

187
00:14:58,260 --> 00:14:59,420
მათ არ მიმიღეს.

188
00:14:59,520 --> 00:15:00,500
მივხვდი, მივიღე.

189
00:15:00,800 --> 00:15:02,400
ისინი ჩემი სტომატოლოგები არიან და თავიანთი ჰყავთ

190
00:15:02,400 --> 00:15:02,900
კლინიკა.

191
00:15:03,400 --> 00:15:04,780
ველოსიპედით ცივი მკვლელი.

192
00:15:05,200 --> 00:15:09,120
და თქვენ უნდა წახვიდეთ სამედიცინო სკოლაში.

193
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
მხარი დაუჭირეთ დინასტიას.

194
00:15:11,180 --> 00:15:12,640
შენ თვითონ გინდა იქ წასვლა?

195
00:15:13,880 --> 00:15:15,620
ისე, თაფლი რაღაცნაირად რთულია.

196
00:15:15,620 --> 00:15:17,740
ქიმიაში არ ვარ კარგად.

197
00:15:18,760 --> 00:15:20,060
მე მინდა ჩემი სილამაზის სალონი.

198
00:15:21,040 --> 00:15:22,540
რა გეგმები გაქვს სკოლის შემდეგ?

199
00:15:23,140 --> 00:15:24,320
გათხოვება თუ იქნებ?

200
00:15:24,460 --> 00:15:25,500
გყავდეს შვილები.

201
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
გათხოვილი?

202
00:15:28,740 --> 00:15:30,560
თუ მხოლოდ ერთი მათგანისთვის.

203
00:15:31,020 --> 00:15:32,460
შენც გიყვარს PTS?

204
00:15:32,600 --> 00:15:32,720
დიახ.

205
00:15:34,440 --> 00:15:35,720
არა, გოგოებო.

206
00:15:36,560 --> 00:15:36,880
გთხოვთ.

207
00:15:42,120 --> 00:15:43,540
რა არის ეს?

208
00:15:45,620 --> 00:15:45,860
ოჰ!

209
00:16:04,800 --> 00:16:06,420
გყავს საშინელი მეგობარი ბიჭი?

210
00:16:07,000 --> 00:16:08,020
მე არავინ მჭირდება.

211
00:16:08,800 --> 00:16:10,700
მოკლედ, პოლინა, დაგიმატე კლასში ჩატში.

212
00:16:11,060 --> 00:16:11,440
ჰო.

213
00:16:11,560 --> 00:16:13,500
დედა, ახლავე გავაფართოვოთ ეკრანი.

214
00:16:13,500 --> 00:16:14,400
ახლა.

215
00:16:15,600 --> 00:16:19,900
ასე რომ, მოკლე სამეული მეთერთმეტე ა-ს ლამაზ მამაკაცებზე.

216
00:16:21,280 --> 00:16:22,800
ეგორ ვლასოვი.

217
00:16:23,140 --> 00:16:26,500
სურს გახდეს TikToker.

218
00:16:26,880 --> 00:16:27,780
იქნებ პიკაპ მხატვარი?

219
00:16:28,140 --> 00:16:30,600
არა, არა, არა, მას ჰყავს შეყვარებული მალინა

220
00:16:30,600 --> 00:16:31,880
ჯობია მას არ ერევა.

221
00:16:32,100 --> 00:16:32,840
დიახ, მართალია.

222
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
აი ის არის.

223
00:16:37,600 --> 00:16:39,000
რა სახის გამოფენაა ეს?

224
00:16:39,140 --> 00:16:40,700
ეს არის ლეშა.

225
00:16:41,500 --> 00:16:42,240
ის შესანიშნავია.

226
00:16:44,060 --> 00:16:45,420
ლეშაზე არ ვსაუბრობ.

227
00:16:45,700 --> 00:16:47,380
თუმცა, რა თქმა უნდა, გემოვნებაზე დავა არ არსებობს.

228
00:16:47,740 --> 00:16:48,980
მეორეს შეხედე.

229
00:16:49,860 --> 00:16:50,500
ეს არის გამოფენა.

230
00:16:51,480 --> 00:16:52,400
აი ეს მესმის.

231
00:16:53,360 --> 00:16:54,560
ჩემთვის რაღაც ბლოკჰედია.

232
00:16:54,780 --> 00:16:55,240
რას აკეთებ?

233
00:16:56,620 --> 00:16:57,500
ეს არის ბარსოვი.

234
00:16:57,860 --> 00:16:59,900
ლეოპარდი, ყველაზე საშიში ბიჭი სკოლაში.

235
00:17:00,620 --> 00:17:01,840
სახელი არ აქვს?

236
00:17:02,580 --> 00:17:03,020
დიმა.

237
00:17:03,180 --> 00:17:04,579
საერთოდ არავინ არ ეძახის მას სახელით?

238
00:17:04,599 --> 00:17:05,940
რა თქმა უნდა, მას არავინ იცნობს.

239
00:17:05,940 --> 00:17:06,500
რაც შეეხება მასწავლებლებს?

240
00:17:06,859 --> 00:17:08,099
ისე, სკოლაში იშვიათად დადიან.

241
00:17:13,500 --> 00:17:15,140
დიახ, ისინი მიდიან იმავე სანაგვე ურნაში.

242
00:17:15,160 --> 00:17:16,060
თქვენ ხართ ის, ვინც მართავს.

243
00:17:17,400 --> 00:17:18,720
აბა, თავად ეძებე.

244
00:17:19,359 --> 00:17:19,920
ვის?

245
00:17:20,940 --> 00:17:21,500
მაჩვენე.

246
00:17:22,579 --> 00:17:23,420
აი, აქ.

247
00:17:29,340 --> 00:17:29,900
წმიდა სირცხვილი.

248
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
უფალო, რა სხეულია.

249
00:17:32,580 --> 00:17:33,820
არ მესმის, რისი ბრალია.

250
00:17:34,140 --> 00:17:34,920
და ახლა გაჩვენებ.

251
00:17:35,240 --> 00:17:36,380
მიუახლოვდით მას.

252
00:17:37,300 --> 00:17:38,480
აბა, მოდი უფრო ახლოს.

253
00:17:38,820 --> 00:17:39,540
საკმარისია.

254
00:17:39,640 --> 00:17:40,820
აბა, აქ წახვალ.

255
00:17:43,820 --> 00:17:47,780
ვის მიყვები?

256
00:17:49,000 --> 00:17:49,620
კარგი, პოპოლი.

257
00:18:01,500 --> 00:18:02,060
ცხადია.

258
00:18:03,080 --> 00:18:04,200
რა, შემიყვარდა?

259
00:18:05,020 --> 00:18:06,920
დიახ, სულელურ ჯოკზე ერთი შეხედვით.

260
00:18:07,580 --> 00:18:09,800
დიახ, კლასის გოგოებმა მხოლოდ ფოტოს გადაღება მთხოვეს.

261
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
მათ არ სჯერათ, რომ ეს მეზობელია.

262
00:18:14,240 --> 00:18:15,060
მომეცი ტელეფონი.

263
00:18:15,880 --> 00:18:16,300
მოდი, მოდი.

264
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
პაიკე, შენ ჩემი ჯაშუში ხარ, დედა.

265
00:18:40,660 --> 00:18:41,760
ანდრეი დაბრუნდა.

266
00:18:43,800 --> 00:18:44,760
გამარჯობა.

267
00:19:05,190 --> 00:19:05,670
გამარჯობა.

268
00:19:05,990 --> 00:19:08,070
მისმინე, აქ რაღაც ბედნიერი ვარ.

269
00:19:26,160 --> 00:19:27,120
გამარჯობა.

270
00:19:28,220 --> 00:19:29,060
გოგო.

271
00:19:29,880 --> 00:19:30,340
გმადლობთ.

272
00:19:33,160 --> 00:19:34,120
გამარჯობა.

273
00:19:34,120 --> 00:19:34,240
გამარჯობა.

274
00:19:39,540 --> 00:19:41,480
გოგოებო, გამარჯობა.

275
00:19:45,400 --> 00:19:50,060
რა ხდება?

276
00:20:18,270 --> 00:20:20,970
ვხედავ, ვირთხამ თავისი ადგილი დაიკავა.

277
00:20:24,490 --> 00:20:26,050
დილა მშვიდობისა გაკვეთილი.

278
00:20:26,730 --> 00:20:28,290
დაჯექი, დაჯექი, დაჯექი.

279
00:20:29,250 --> 00:20:29,610
პაულინი.

280
00:20:31,510 --> 00:20:32,250
გაკვეთილი უკვე დაიწყო.

281
00:20:32,370 --> 00:20:33,230
გთხოვ დაჯექი.

282
00:20:37,100 --> 00:20:38,000
მაშ, ვინ არის დაკარგული?

283
00:20:38,960 --> 00:20:40,480
იარაბოი, შმირნოვა და ბარსოვა.

284
00:20:41,100 --> 00:20:41,600
ბარსოვა.

285
00:20:42,100 --> 00:20:43,300
ცხადია, ისევ არყოფნა.

286
00:20:43,920 --> 00:20:45,000
ტელეფონები გადავდგით.

287
00:20:45,680 --> 00:20:46,800
და ჩვენ ვიზიარებთ სახელმძღვანელოებს.

288
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
ავიღოთ, მივიღოთ, მივიღოთ, ბიჭებო.

289
00:20:50,300 --> 00:20:53,120
დიდი მადლობა, რომ...

290
00:20:53,120 --> 00:20:56,040
ასე რომ, ბოლო გაკვეთილზე განვიხილეთ

291
00:20:56,040 --> 00:20:59,320
ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვის კომპოზიცია "ალუბლის ბაღი".

292
00:20:59,620 --> 00:21:02,900
ამ გაკვეთილზე განვიხილავთ პრობლემებს და

293
00:21:02,900 --> 00:21:04,220
პერსონაჟების სურათები.

294
00:21:04,300 --> 00:21:05,600
ვხსნით რვეულებს.

295
00:21:05,600 --> 00:21:06,680
უკაცრავად, მაგრამ შეგვიძლია ამის თავიდან აცილება?

296
00:21:07,260 --> 00:21:08,940
დიახ, მაგრამ არა დიდი ხნის განმავლობაში.

297
00:21:11,340 --> 00:21:12,840
რა სახის კრეატიულობაა ეს?

298
00:21:20,120 --> 00:21:21,360
მორიგე ხალხია?

299
00:21:21,440 --> 00:21:23,180
გთხოვთ, მორიგეებო, ვინ?

300
00:21:25,280 --> 00:21:27,360
გთხოვ მომიტანე ნაჭერი.

301
00:21:34,940 --> 00:21:37,300
მაშ ვინ დაიწყებს პირველს?

302
00:21:46,000 --> 00:21:47,200
რა ხდება?

303
00:21:50,360 --> 00:21:54,390
გუშინ ვიღაცამ დაგინახათ ბარსოვი

304
00:21:54,390 --> 00:21:56,510
გავთიშე, გადავიღე სურათები და დავდე ყველაფერი კლასიდან.

305
00:21:56,930 --> 00:21:57,410
დაკიდება?

306
00:21:58,130 --> 00:21:58,810
თვალსაზრისით?

307
00:21:59,610 --> 00:22:01,670
დიახ, ეს იდიოტი მოვიდა ჩემი ტუჩების მოსაწმენდად.

308
00:22:01,890 --> 00:22:02,650
მერე წავედი და ეს იყო.

309
00:22:04,670 --> 00:22:05,630
მე მჯერა.

310
00:22:06,370 --> 00:22:07,710
მაგრამ თუ ვინმე ხედავს, რომ თქვენთან ერთად ხართ

311
00:22:07,710 --> 00:22:10,030
თქვენ ჩემთან ურთიერთობა გაქვთ, უბრალოდ საუბრობთ.

312
00:22:10,410 --> 00:22:11,570
მეც ვირთხას გამიკეთებენ.

313
00:22:12,150 --> 00:22:13,490
მე ვეღარ გავხდები წევრი.

314
00:22:13,970 --> 00:22:14,450
ისევ?

315
00:22:21,860 --> 00:22:23,540
ეს იყო ჩემს ბოლო სკოლაში.

316
00:22:23,980 --> 00:22:24,600
არ აქვს მნიშვნელობა.

317
00:22:25,500 --> 00:22:27,260
მალინა, მას ნამდვილად შეუძლია ყველაფრის.

318
00:22:27,260 --> 00:22:29,100
ჯობია მარტო არ წახვიდე სახლში.

319
00:22:29,220 --> 00:22:30,040
ვირთხა!

320
00:22:32,920 --> 00:22:34,700
იპოვეთ ახალი სახლი?

321
00:22:45,800 --> 00:22:48,300
იპოვა ვირთხა ნისლიდან.

322
00:22:58,820 --> 00:23:01,050
კუდი ჯიბიდან ამოდის.

323
00:23:02,240 --> 00:23:05,000
ჯანდაბა, დღეს ბარსოვი მოვიდა ჩემთან, დამარტყა

324
00:23:05,000 --> 00:23:05,400
გამოქვეყნდა.

325
00:23:06,740 --> 00:23:07,240
ვირთხა.

326
00:23:09,020 --> 00:23:11,580
შენთვის ბევრი არ წარმოგიდგენია, არა?

327
00:23:14,480 --> 00:23:16,800
გოგოებო, რა გაქვთ აქ?

328
00:23:19,780 --> 00:23:22,000
ახალი ხარ, ალბათ არ იცი რა ხდება

329
00:23:22,000 --> 00:23:23,120
ჩვენ გვაქვს ღირსეული სკოლა.

330
00:23:23,180 --> 00:23:24,920
ზოგადად, აქ არ არის ჩვეულებრივი დანებება.

331
00:23:25,580 --> 00:23:26,400
მოდი, სწრაფად კლასში.

332
00:23:31,780 --> 00:23:32,760
თავს არ დაარტყი?

333
00:23:33,000 --> 00:23:33,780
დიახ, დედა, ყველაფერი კარგადაა.

334
00:23:45,320 --> 00:23:49,840
მიშა, კარგი, ძვირია, კარგი.

335
00:23:55,270 --> 00:23:56,490
კარგი, მე გადავწყვეტ.

336
00:23:58,030 --> 00:23:59,970
მე გადავწყვიტე, არ იყვირო.

337
00:24:09,940 --> 00:24:11,220
აბა, რა ხდება აქ?

338
00:24:13,660 --> 00:24:17,460
სიბიხა მზადაა, მაგრამ ლუქების გამოცვლა დასჭირდება.

339
00:24:17,840 --> 00:24:19,240
ასე რომ, დღეს თავისუფალი ვარ.

340
00:24:20,360 --> 00:24:20,940
მატვეი.

341
00:24:21,320 --> 00:24:21,560
რა?

342
00:24:24,540 --> 00:24:25,660
დღეს მეთვრამეტე.

343
00:24:30,680 --> 00:24:31,850
ოჰ, ეს.

344
00:24:44,390 --> 00:24:50,990
რატომ ხარ ასეთი პატარა?

345
00:24:51,670 --> 00:24:52,450
კრიზისი.

346
00:24:53,050 --> 00:24:53,810
რა კრიზისი?

347
00:24:53,810 --> 00:24:54,210
რომელი?

348
00:24:55,310 --> 00:24:56,910
კლიენტები გიჩივიან თქვენზე.

349
00:24:58,050 --> 00:25:00,370
გუშინ ქაშქაის მუხრუჭები არ მომიჭირა კლიენტმა ძლივს

350
00:25:00,370 --> 00:25:01,430
არ გაფრინდა მისკენ.

351
00:25:02,370 --> 00:25:03,310
და გუშინ არ ვმუშაობდი.

352
00:25:03,310 --> 00:25:04,270
განსაკუთრებით.

353
00:25:04,850 --> 00:25:06,250
რატომ უნდა გადაგიხადო ზედმეტი?

354
00:25:07,230 --> 00:25:09,130
ზოგადად, მე არ ვდარდობ იმ სკოლას,

355
00:25:09,130 --> 00:25:09,470
შენ.

356
00:25:10,890 --> 00:25:11,830
ცხრა ყველასთვის.

357
00:25:15,100 --> 00:25:15,820
არ მოგწონს?

358
00:25:17,040 --> 00:25:17,500
გამოდი.

359
00:25:18,680 --> 00:25:19,440
რას უყურებ?

360
00:26:04,350 --> 00:26:04,990
ლეხა.

361
00:26:08,420 --> 00:26:09,060
ლეხა.

362
00:26:09,140 --> 00:26:09,300
ა?

363
00:26:09,680 --> 00:26:10,180
მერე რა?

364
00:26:10,760 --> 00:26:12,360
ოჰ, კეფტეიმი.

365
00:26:12,680 --> 00:26:14,260
ბარსიკ ჯან კარგი, საქმრო.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,600
ხვალ თეატრში ოლგა ვლადიმეროვნას დაიპყრობთ.

367
00:26:16,600 --> 00:26:18,700
სრულ ხელფასს ვაძლევ ამ ნაწნავებს.

368
00:26:19,320 --> 00:26:20,420
ზოგადად, სათადარიგო ნაწილები ავიღე.

369
00:26:20,540 --> 00:26:22,180
დაიღალე შენი მოტოციკლით.

370
00:26:22,380 --> 00:26:23,900
თქვენ გამოგრჩეთ ასეთი ხრიკი.

371
00:26:24,840 --> 00:26:25,500
რა არის იქ?

372
00:26:26,200 --> 00:26:28,060
განშო, ეს გეენიები წამლავენ ახალ გოგოს.

373
00:26:29,560 --> 00:26:30,840
ვის რა გაუკეთა?

374
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
შენი ჰეზი იქ მალინა კლასოვა ეჭვიანობდა.

375
00:26:34,640 --> 00:26:35,380
აბა, წავედით.

376
00:26:37,320 --> 00:26:39,820
რატომ ატრიალებს კლასოვი ბურთებს ნონიკასკენ?

377
00:26:40,260 --> 00:26:42,400
მისმინე, მე არ ვერევი ამ ქალურ თემებში.

378
00:26:43,980 --> 00:26:46,000
და იდაროვაც ცხელი ხელის ქვეშ ჩავარდება.

379
00:26:47,840 --> 00:26:49,020
უკაცრავად ქალები.

380
00:26:50,040 --> 00:26:51,320
ვაპირებ დასველებას.

381
00:26:56,380 --> 00:26:57,120
ლეხ!

382
00:26:57,920 --> 00:26:58,520
ოჰ, მოვდივარ.

383
00:27:07,450 --> 00:27:07,880
გამარჯობა.

384
00:27:09,730 --> 00:27:10,970
სად არის ყველა?

385
00:27:15,450 --> 00:27:16,790
თამანოვა, რისთვის დგახარ?

386
00:27:17,370 --> 00:27:17,930
ბოდიში.

387
00:27:19,030 --> 00:27:19,810
სად არის ყველა?

388
00:27:20,830 --> 00:27:21,570
არ ვიცი.

389
00:27:22,210 --> 00:27:22,770
ვინ იცის?

390
00:27:23,470 --> 00:27:23,890
სტარსტა.

391
00:27:24,810 --> 00:27:27,670
ეგონათ, გაკვეთილი არ იქნებოდა და წავიდნენ

392
00:27:27,670 --> 00:27:28,170
გარუჯვა

393
00:27:28,170 --> 00:27:29,350
სად?

394
00:27:30,570 --> 00:27:31,510
სახურავზე.

395
00:27:32,190 --> 00:27:33,510
რა სახურავი?

396
00:27:45,340 --> 00:27:48,340
გითხარი, ვირთხები ყოველთვის იქ არიან.

397
00:27:59,310 --> 00:28:00,450
ყველა ფეხზე წამოდგა.

398
00:28:01,430 --> 00:28:02,810
აბა, იქნებ თავი დააღწიო?

399
00:28:04,030 --> 00:28:06,130
შენთვის საერთოდ ვერაფერი იცოცხლებს.

400
00:28:06,670 --> 00:28:06,930
რა?

401
00:28:11,070 --> 00:28:12,190
ჟოლო, კამერა.

402
00:28:22,270 --> 00:28:22,830
უი!

403
00:28:23,470 --> 00:28:24,250
რა გვაქვს აქ?

404
00:28:24,410 --> 00:28:24,970
დააბრუნე!

405
00:28:25,030 --> 00:28:26,070
არაფერი გამიგია.

406
00:28:26,110 --> 00:28:27,370
დააბრუნე, იდიოტო!

407
00:28:27,430 --> 00:28:27,890
წაიღე.

408
00:28:28,090 --> 00:28:28,570
გაუშვი.

409
00:28:32,130 --> 00:28:33,670
მოდი, ვირთხა, მოდი, გადახტე.

410
00:28:35,190 --> 00:28:36,750
მოდი, მაღლა, მაღლა.

411
00:28:37,550 --> 00:28:39,370
მოდი, ვირთხა, გადახტე.

412
00:28:41,070 --> 00:28:43,630
არ მესმის, სულელი ხარ თუ ცუდად მიმართული?

413
00:28:45,090 --> 00:28:46,770
დავსვი კითხვა და ვპასუხობ.

414
00:28:46,910 --> 00:28:47,810
გამოდი, შე ბრაზი.

415
00:28:48,010 --> 00:28:48,530
შეგიძლიათ იყოთ უფრო პატივისცემით?

416
00:28:49,390 --> 00:28:49,950
ვირთხა.

417
00:28:51,370 --> 00:28:51,690
ცოტა.

418
00:28:53,470 --> 00:28:55,110
დღეს ვაშლი პოლიციელია.

419
00:29:00,500 --> 00:29:01,440
მოიცადე ცოტა.

420
00:29:04,830 --> 00:29:05,330
გმადლობთ.

421
00:29:06,590 --> 00:29:09,490
მისმინე, პოლინა, იქნებ ასე გაბრაზებული ხარ იმიტომ

422
00:29:09,490 --> 00:29:10,710
რატომ ხარ ყოველთვის მშიერი?

423
00:29:11,090 --> 00:29:12,070
ასე რომ, ჩვენ გამოგკვებავთ.

424
00:29:26,940 --> 00:29:28,500
როგორ მოგწონთ პირველი?

425
00:29:30,580 --> 00:29:32,520
მოდი, გაგვიზიარე შთაბეჭდილებები.

426
00:29:33,520 --> 00:29:35,200
ახლა რა, იქნება დესერტი?

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,080
საკმარისია, თავი დაანებე.

428
00:29:40,020 --> 00:29:41,720
უბრალოდ შეხედე.

429
00:29:43,120 --> 00:29:45,860
როგორც ჩანს, ჩვენს ვირთხას ჰყავს შეყვარებული.

430
00:29:46,500 --> 00:29:48,860
კიდევ ერთი პატარა ვირთხა.

431
00:29:51,240 --> 00:29:52,560
რა ხდება?

432
00:29:57,240 --> 00:29:58,400
არაფერი ხდება.